由于用日语

日语中表达“因为”的词汇主要有以下几个：

から

含义：表示原因、理由。

用法：用于连接原因和结果，主观性较强。

例句：

妙に親切なのは、下心があるからだ。 （为什么那么亲切，是因为有私心。）

ので

含义：因为，由于，表示理由、原因。

用法：用于连接原因和结果，客观性较强，常用于书面语。

例句：

日本は資源が乏しいがゆえに、貿易に力を入れてきた。 （因为资源匮乏，所以日本在贸易上投入了大量精力。）

ゆえ（に）

含义：因为，由于，表示理由、原因。

用法：用于书面语，形式为“动词辞书形 + ゆえ（に）”。