指日可待

"指日可待"的日语是 間もなく。

释义：指日可待的意思是指做某件事情所需的时间非常近，很快就会实现。

例句：

1. 資金が予定通りに到位すれば、橋の完成は間もなくです。

2. 中華民族の飛躍的な発展は間もなく実現されるでしょう。

3. 彼の回復状況は良好で、職場に戻る日が間もなく来ます。

4. 決心が固まれば、それを続けるべきです。そうすれば、口頭を習得するのは間もなくです。