日语关西方言颠倒

日语关西方言中的一些常见颠倒表达如下：

句尾的“だ”变成“や”

これはなんだろう（这是什么） → これはなんやろ（这是啥）

日本語は簡単だ（日语很简单） → 日本語は簡単や（日语贼简单）

“ない”和“せん”变成“へん”

知らないよ（不知道） → 知らへんわ（母鸡哇）

もう英語を勉強しません!（再也不学英语了!） → もう英語を勉強しまへん!（学个鬼的英语啊!）

“いい”变成“ええ” ，而“よ”变成“で” （这个一般是女性用语）：

いいよ（好呀） → ええで（中!第二声）

“ではないか”变成“やん”

かっこいいじゃないか（挺帅的嘛） → かっこええやん（这不贼拉帅气嘛）