离开我的日语怎么说

在日语中，表示“离开”的常用词汇是 离れる（はなれる）。根据不同的场合和与对方的关系，可以选择不同的表达方式。以下是一些例句：

一般情况

请离开我。

离れてください。 （ha na rei te ku da sa yi）

正式告别

那么我先告辞了。

それでは失礼します。 （so re de wa shi te ri ma su）

朋友间或熟悉的人之间

じゃあね。 （ja ne）

感情较浓厚时

さようなら。 （sa you na la）

根据具体的情境和需要传达的情感，可以选择合适的表达方式。希望这些信息对你有所帮助。