通过动词日语

在日语中,表示“通过”的动词有多种,具体使用哪个动词取决于想要表达的含义和语境。以下是一些常用的表示“通过”的动词及其用法:

通る(自动词)

意思:通过,穿过(某个地方)

例句:

私は地下鉄を通って駅に到着しました。(我通过地铁到达了车站。)

通じる(自动词/他动词)

意思:接通电话,通电流;理解,领会

例句:

彼女は電話で上司に通じて仕事の指示を受けました。(她通过电话接受了上司的工作指示。)

彼は新しい理論を理解して研究を始めた。(他通过理解新的理论开始了研究。)

通す(他动词)

意思:使通过,使穿过;传达,传递

例句:

運搬作業員は荷物を通路を通して運びました。(搬运工人使货物通过通道进行搬运。)

教師は生徒たちに知識を通して教えました。(教师通过讲解向学生传授知识。)