手机翻译器软件，如何使用翻译记忆功能？
手机翻译器软件的翻译记忆功能是一种非常实用的功能，它可以帮助用户保存并复用之前的翻译结果，从而提高翻译效率和准确性。以下是如何使用翻译记忆功能的具体步骤和说明：
翻译记忆功能简介
翻译记忆功能（Translation Memory，简称TM）是一种在翻译软件中常用的技术，它通过存储已翻译的文本片段，使得翻译者可以快速访问和复用之前的翻译结果。这种功能特别适用于需要频繁翻译相同或相似内容的场景，如文档翻译、本地化工作等。
选择合适的翻译器软件
首先，您需要选择一款具备翻译记忆功能的手机翻译器软件。市面上有很多优秀的翻译器，如Google翻译、DeepL翻译、SDL Trados Studio等。以下将主要介绍如何在Google翻译和DeepL翻译中使用翻译记忆功能。
Google翻译中的翻译记忆功能
下载并安装Google翻译应用：
- 打开手机的应用商店，搜索“Google翻译”并下载安装。
开启翻译记忆功能：
- 打开应用后，点击屏幕右下角的“设置”图标。
- 在设置菜单中找到“翻译记忆”选项，开启它。
使用翻译记忆功能：
- 在翻译界面输入需要翻译的文本。
- 翻译结果下方会出现“记忆”标签，点击它可以看到相关的翻译记忆条目。
- 如果需要使用记忆中的翻译结果，可以直接点击选择。
DeepL翻译中的翻译记忆功能
下载并安装DeepL翻译应用：
- 打开手机的应用商店，搜索“DeepL翻译”并下载安装。
注册DeepL账户：
- 打开应用后，按照提示注册一个DeepL账户。
开启翻译记忆功能：
- 登录DeepL账户后，点击屏幕右下角的“设置”图标。
- 在设置菜单中找到“翻译记忆”选项，开启它。
使用翻译记忆功能：
- 在翻译界面输入需要翻译的文本。
- 翻译结果下方会出现“记忆”标签，点击它可以看到相关的翻译记忆条目。
- 如果需要使用记忆中的翻译结果，可以直接点击选择。
翻译记忆的管理
添加新记忆：
- 在翻译结果下方，点击“添加到记忆”按钮，可以将当前翻译结果保存为新的记忆条目。
编辑记忆条目：
- 进入翻译记忆列表，点击某个记忆条目，可以对翻译内容进行编辑。
删除记忆条目：
- 在翻译记忆列表中，长按某个记忆条目，然后选择“删除”即可。
导出和导入记忆：
- 在翻译记忆设置中，可以导出和导入翻译记忆文件，以便在不同设备或翻译器之间共享记忆。
总结
翻译记忆功能是手机翻译器软件中的一个强大工具，它可以帮助用户提高翻译效率和准确性。通过以上步骤，您可以在Google翻译和DeepL翻译中轻松使用翻译记忆功能。在使用过程中，注意合理管理和维护您的翻译记忆，这将使您的翻译工作更加高效和便捷。
猜你喜欢：专业医疗器械翻译