日语表示抱歉的程度

日语中表示抱歉的程度有以下几种：

すみません（sumimasen）

程度最轻，甚至可以用作打招呼或引起对方注意、表示感谢等，类似于英语中的"hello"或"excuse me"。

ごめんなさい（gomennasai）

程度适中，适用于绝大部分场合，直接表示认错。

申し訳ない（もうしわけない）

程度较深，除了正儿八经道歉外，还有一层忏悔、悔过的意思。

申し訳ございませんが（もうしわけありません）

程度非常严重，通常用于犯大错时的道歉，往往牵扯到财产损失、名誉等方面的损害。

许せ（もうしわけありません）

程度最高，偏向于口语，往往和性命、人身安全相关，可直接翻译成“饶命”。

根据不同的场合和需要，可以选择合适的道歉表达方式。例如，对陌生人或一般情况使用“すみません”，对亲人或朋友使用“ごめんなさい”，在非常正式或严重的情况下使用“申し訳ありません”或“许せ”。