日语话与言

日语中，“话します”和“言います”都表示“说”的意思，但它们在用法和语境上有一些区别：

话します

对象：有明确的听话人。

用法：用于需要双方交流、表达意思的场合，强调的是交流的过程和内容的传达。

例句：

私と話しましょうか？（我可以和你谈谈吗？）

彼は今日发生したことを話しました。（他今天讲述了发生的事。）

言います

对象：不一定需要听话人，甚至可以是自言自语。

用法：用于单方面表达思想、感情或信息，不强调交流过程。

例句：

あなたは何について話したいですか？（你想谈些什么？）

彼女は一人でひそかに言いました。（她自言自语。）

总结：

话します侧重于与特定对象的交流，强调内容的传达和沟通。