日语商务邮件询价
日语商务邮件询问的基本写法如下:
邮件开头
首先,应该礼貌地问候对方,例如:“いつもお世話になっております”(一直以来承蒙您的关照)。
如果邮件内容较多,可以省略问候语,直接进入主题。
问题陈述
在邮件正文中,将问题分条列举,并使用标题来组织内容,以便于阅读和理解。例如:
主题:关于项目进度的询问
内容:
質問1:项目进度如何?
質問2:下周的计划是什么?
質問3:是否有遇到什么困难?
结束语
在邮件结尾,可以表示感谢,例如:“何かお手伝いできることがあれば、お気軽にお知らせください”(如果有任何可以帮忙的地方,请随时告知)。
附件和共享
如果需要提供额外的信息或文件,请确保在邮件中提及,并附上相应的附件。
如果需要与相关责任人共享信息,可以在邮件中提及,并抄送给相关人员。
---
主题:关于项目进度的询问
尊敬的[对方姓名]:
您好!
感谢您一直以来的关照。
我写这封邮件是想询问一下关于我们合作项目的最新进度。
项目进度:
请问目前项目进展如何?是否按计划进行?
下周计划:
下周我们有哪些重要的工作安排?
遇到的困难:
在项目执行过程中,我们遇到了一些技术难题,您是否有建议或解决方案?
如果有任何可以帮忙的地方,请随时告知。同时,也请抄送给我们的项目组成员,以便大家及时了解项目动态。
非常感谢您的支持与合作。期待您的回复。
祝好!
[您的姓名]
[您的职位]
[您的公司名称]
[您的联系方式]
---
通过以上步骤和示例,您可以撰写出清晰、专业的日语商务邮件询问。