拿取日语翻译

日语中“拿取”“采取”“获取”“取出”“取下”等意思的翻译如下：

手中拿取

现在汉语经常用“拿”，而在汉语文言中常用“取纸笔来”｡相应的日语常用取ってくる ｡

例句：

その本を取って見てください（请把那本书拿来看一下）

手に取って弄ぶ（拿在手里把玩）

手中操作

现在汉语经常说“拿”，在汉语文言中常说“取纸笔来”，相应的日语常用取ってくる ｡

例句：

手でつかむ（用手拿）

握って持つ（握在手里）

收获作物或抓捕

现在汉语经常说“拿”，在汉语文言中常说“取纸笔来”，相应的日语常用取ってくる ｡

例句：

作物を収穫する（收获作物）