零碎的日语

寸寸：

读作「ずたずた」，意思是“稀碎，零碎”。其中，“寸”原本是长度单位，但在这里表示“一点点”或“少”的意思。

然然：

读作「しかじか」，意思是“云云，等等”，经常以「かくかく然然」的形式出现，表示用于代替说话时的省略部分。

砕けてしまった：

意思是“碎掉了，粉々になった”，表示过去时态，用来描述物体被打碎或变得支离破碎的状态。

ばらばらになった：

也是表示“变得支离破碎”的意思，与「砕けてしまった」类似，但更强调结果的零碎状态。

这些表达可以帮助你更准确地描述物体的破碎或零散状态。希望这些信息对你有所帮助。