高中课外古诗赏析

高中课外古诗赏析

高中生课外古诗文赏析：

1. 《江上》王安石

译文：

江面上吹过一阵秋风，江岸上的落花在夕照中纷纷飘落。离别之情让远去的笛声吹送，并随秋风吹到乱山的东面。

鉴赏：

此诗抓住江上特有的景物，从视觉和听觉两个角度，扣住“秋天”这特定的节令特点，描绘江上的秋色，给人留下深刻印象。

2. 《蚕妇》张俞

译文：

昨天进城卖蚕丝，回来的时候眼泪沾湿了汗巾。那些身上穿着绫罗绸缎的人，都不是养蚕的人。

鉴赏：

这是一首讽喻诗，通过养蚕妇女的所见所感，对比养蚕人衣不蔽体与不养蚕人穿着华丽，揭露封建社会劳动人民劳动成果被剥削的不合理现象。

3. 《东栏梨花的赏析》苏轼

译文：

如雪般的梨花淡淡的白，柳条透露出浓郁的春色，飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花，布满了全城。我心绪惆怅恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，将这纷杂的世俗人生，看得多么透彻与清明。

鉴赏：

《东栏梨花的赏析》是一首感伤的诗，诗人因梨花盛开而感叹时光的流逝，抒发春光易逝、人生短促的哀愁，也抒发了淡看人生、从失意中得到解脱的思想，寄予了作者自己清正坦荡的风骨。

4. 《春愁》丘逢甲

译文：

春愁难遣强看山，往事惊心泪欲潸。四百万人同一哭，去年今日割台湾。

鉴赏：

此诗表达了作者丘逢甲对往事的回忆和对当时国家命运的忧虑。

5. 《好事近·中秋席上和王路钤》辛弃疾

译文：

明月到今宵，长是不如人约。想见广寒宫殿，正云梳风掠。夜深休更唤笙歌，檐头雨声恶。不是小山词就，这一场寥索。

鉴赏：

这是一首节序词，围绕中秋夜雨的情景展开，表达了作者对中秋夜雨的深恶痛绝。

6. 《寒食日即事》韩翃

译文：

春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

鉴赏：

此诗通过描绘寒食节长安城的景象，讽刺当时权贵大臣们可以破例地点蜡烛的腐败现象。

7. 《望庐山瀑布》李白

译文：

香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

鉴赏：

此诗以浪漫的笔触描绘了庐山瀑布的壮丽景色，赞颂了大自然的神奇伟力。

8. 《山中》王维

译文：

荆溪水流量一天比一天少，河床上露出了白色的石头，天气慢慢地变凉了，枝头的红叶渐渐稀少。弯曲的山路上原来没有下雨，可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙，水气很重，似欲流欲滴，才沾湿了行人的衣裳。

鉴赏：

此诗描绘了初冬时节的山中景色，通过细腻的描写传达出诗人对自然美的敏感和珍重。

9. 《惠崇春江晚景》苏轼

译文：

竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。

鉴赏：

此诗根据画意，寥寥数笔勾勒出一幅早春景象，通过景物抒发作者的情感。

10. 《春思》李白

译文：

燕草如碧丝，秦桑低绿枝。当君怀归日，是妾断肠时。春风不相识，何事入罗帏？

鉴赏：

此诗描绘了仲春时节，思妇盼望远行丈夫归来的情景，通过景物抒发了深深的思念之情。

11. 《春望》杜甫

译文：

国破山河在，城春草木