食玩的日语

“食玩”一词本身是从日本传来的说法，其日语名称为 食品玩具（しょくひんがんぐ），简称 食玩（しょくがん）。食玩通常指的是 附带食品的玩具，有时也称为“Candy Toys”或“Candy Food”，在日本被称为“玩果子”。

食玩不仅包括以食物为形象的玩具，还可能包括独立形态的玩具或玩具形态的食物。它们通常作为小赠品搭配零食一起售卖，旨在激发消费者的收集欲望。食玩的历史可以追溯到江户时期，当时小商贩为了促销商品，会送一些灯笼等赠品给顾客，这些可被视为食玩的雏形。

此外，有些国内的分类将快餐店儿童餐所附赠的玩具也归为食玩的一种，这类玩具实际上应该称为“Fast Food Toys”。

总的来说，食玩是一种结合了食品和玩具元素的商品，常见于各种促销和零售活动中。