日语主动句改被动
将日语的主动句改为被动句,可以遵循以下步骤:
将主动句的宾语变为主语
如果宾语是代词,需要将其由宾格变为主格。
将动词改为“be+过去分词”
注意时态要与原主动语态时态相符,并且be动词的人称和数要随着新的主语(原来主动句中的宾语)而变。
将主动语态的主语改为介词by之后的宾语
原主动句中的主语,如果需要则放在by后面以它的宾语形式出现,以指明做事的人或者物。如果不需要可以省略。
示例
1. 主动句: Tom killed him.(汤姆杀了他。)
被动句: He was killed by Tom.(他被汤姆杀了。)
2. 主动句: They held a meeting yesterday.(他们昨天开了会。)
被动句: A meeting was held by them yesterday.(他们昨天开了会。)