日语的不管怎么说

在日语中表达“不管怎么说”或“随便你怎么做”的意思，可以使用以下几种表达方式：

1. 随便你怎么做：好きにしろう･好きにしなさい

2. 不关我的事：わたしには関係がありません

3. 放任不管：放っておく

4. 随便吧：好きにしろ（mousiranaisukinisiro）

5. 不管怎样：例えどういう风に言っても（たとえどういうふうにいっても）

请根据具体的语境选择合适的表达