上财日语笔译上岸
上财日语笔译上岸的经验如下:
个人情况
本科双非日语专业,学院B级,N1成绩152,无专四专八,CATTI三笔差三分,总体成绩在班级算中上。
初试396,复试82,一战上岸上财。
院校特点
上财的日语笔译专业在备考难度上的最大特点是“不稳定”。由于该专业只招了三年,题型和题风尚未定型,尤其是213和近年的448考试变化很大。
机遇和风险并存,对于日语基础好的同学来说是一个优势,对于擅长“定点复习”的同学可能需要扩大复习范围。
备考经验
择校:
考虑主观上的期望指标和客观上的院校情况。
使用排除法,先去掉不重要的选项,如“简单程度”,再考虑“学校实力”和“上岸简单程度”。
初试题型:
2022年和2023年初试总分分别为360和393,排名均为17(统招19人)。
213日语成绩从65提高到84,359翻译成绩从100提高到140,448百科成绩从119下降到109。
复试备考:
由于国家线高涨,2022年考研失败,2023年以差额进入复试并翻盘上岸。
复试分数线为392。