谢谢日语中式翻译

日语中“谢谢”的几种表达方式及其对应的中文谐音如下:

ありがとう (arigatou)

中文谐音:

阿里嘎到(到后面是长音)

ありがとうございます(arigatou gozaimasu)

中文谐音:

阿里嘎投 篙砸一马斯

ありがと(dao u)

中文谐音:

啊里呀都

ありがとうごさいます(arigatou gao za i ma si)

中文谐音:

啊里嘎头 高在一妈丝

どうもありがとうございます(dou mo arigatou gozaimasu)

中文谐音:

どうも 阿里嘎投 篙砸一马斯

根据不同的场合和对象,可以选择合适的表达方式。例如,在正式场合或对长辈表示感谢时,使用“ありがとうございます”(arigatou gozaimasu)会更加恰当。在日常对话中,可以使用“ありがとう”(arigatou)或“ありがと”(dao u)。