你的名字日语情话台词

1. 我们曾在过去的梦境里相遇，我们将在未来的现世中相逢，猜我喜欢谁？你的名字—— 過去の夢に出会い､未来の現世で出会い､誰かを好きになる､あなたの名前――――｡

2. “重要的人，不能忘记的人，不想忘记的人｡你，是谁？只要记住你的名字，不管你在世界的哪个地方，我一定会，去见你｡” ｢大切な人､忘れられない人､忘れたくない人｡君は誰？あなたの名前を覚えて､世界のどの場所にも､私はきっと､あなたに会いに行く｡｣

3. 就算忘记你的名字我也要找到你的身影 あなたの名前を忘れてもあなたの姿を探し当てて

4. 突然跑来找他，会不会打扰到他，会吓到他吗？

5. 我们之间吹过的风带来一丝寂寞，哭过之后仰望的天空十分澄澈，连父亲刺耳的话语今天也令人稍感温暖，温柔笑容诉说梦境的方式，未知的一切全都是模仿你呢 さん.私たちの間に吹き抜ける風は少し寂しくて泣いて見上げた空はとても澄んで､父親にさえ耳障りな言葉を今日も暖かい優しい笑顔が少し感を訴え､夢の方式で､未知のすべては模倣あなたか

6. 即使是不习惯的事情做做也是可以的，特别是有你在身边 慣れていない事もやってもいいの､特にあなたはそばにいるから

7. 嘿我感觉我们就像是被宇宙和地球分割开的恋人一样｡你的名字—— 私たちは過去の夢に出会い､私たちは将来の現世で出会い､誰かを好きになる､あなたの名前が好きです｡你，是谁？只要记住你的名字，不管你在世界的哪个地方，我一定会，去见你｡” ｢大切な人､忘れられない人､忘れたくない人｡君は誰？あなたの名前を覚えて､世界のどの場所にも､私はきっと､あなたに会いに行く｡｣

8. 神明如果真的在的话，要许下什么愿望才好，我自己其实也不知道｡ 神様が本当にいるなら､何をしたら良い､私自身は知りません｡

9. 我，将某个人，唯一的某个人，试图锁定｡ 私は､ある人を､唯一の一人､ﾛｯｸしようとする｡

10. 即使我忘记你的姓名，忘记你的样子，但我不会忘记我爱你，你的过去梦中的我依稀参与，所以你的未来我必奉陪到底｡ 私はあなたの名前を忘れて､あなたの様子を忘れて､しかし私は私はあなたを愛して､あなたの過去の夢中の私はかすかに参与するので､あなたの未来私は必ず最後までつき合っます｡