怎么写论文的注释和翻译

怎么写论文的注释和翻译

论文的注释翻译通常遵循以下格式:

首次引用

对于首次引用的著作资料,注释中应注明作者姓名、书名、出版地、出版者、出版年代及资料所在页码。

格式示例:Harold U. Faulkner, *American Economic History* (New York: Harper & Brothers Publishers, 1960), pp. 23-25.

脚注

脚注是放在页面底部的注释,通常用于对文中某个特定点进行补充说明。

注码统一按1、2、3、4、5……进行,无需用圆括号或方括号。

注释内容

注释内容汉语采用小五号宋体,英语采用Times New Roman 9号字体。

注释是对正文中某一内容作进一步解释或补充说明的文字,不要列入文末的参考文献。

引用标注

在文中要有引用标注,如“(Smith 2020)”。

其他注意事项

注释与正文部分空出两行。

注释中的论著保持通常格式。

如果注释较长,可放在篇尾的Note中,并在要注释的内容后标明“refer to §序号”。

请根据您的具体需求调整上述格式。