每个英雄的灵魂台词日语

夏洛特

覚えておけ、薔薇には刺があるのだよ（记住，玫瑰有刺。）

剣を置いて、別の生き方を探すがいい（放下剑，去找别的活法。）

血を流さずに勝つ、それこそが完璧な勝利だ（能够不流血而胜利，是最完美的胜利。）

私の使命は剣と共にあり（我的使命常与剑相伴。）

名誉は大事だが、過去の栄光は要らぬ（我们珍视荣誉，但绝非过去的荣誉。）

不知火舞

火焰に舞い散る私は、ただ一つの誓いを守るだけ（舞动于火焰中的我，只守护着一个誓言。）

熱い拳で、心の壁を打ち破れ（用热情的拳头，打破内心的墙壁。）

忍法、百花繚乱（忍法：百花缭乱）

娜可露露

自然の力を受け入れ、その力で勝つのだ（接纳自然之力，用它来取得胜利。）