中文转日语发音

中文名字转换成日文名字时，汉字通常采用两种读法：音読み（音读）和訓読み（训读）。音读是根据汉字的日文发音来读，而训读则是根据汉字的意义来读。在转换过程中，如果汉字在日语中有对应的音读，则一般使用音读；如果没有音读或汉字在日语中不存在，则可能使用训读。

举个例子，如果中文名字中的汉字在日语中有音读，如“李”在日语中读作“り”（ri），则转换成日文名字时也会使用这个音读。如果汉字在日语中没有音读，如“张”，在日语中可能读作“はり”（hari），则转换成日文名字时可能会使用这个训读。

需要注意的是，由于汉字的发音和日语的发音并不完全一致，因此正确发音汉字是学习日语的重要部分。学习日语时，了解日语的假名系统（平假名和片假名），以及汉字的发音规则，对于正确发音和记忆汉字非常有帮助。