日语和汉语的构成条件

日语和汉语的构成条件如下：

语系不同

日语属于粘着语，而汉语属于独立语。

表达方式

日语需要借助助词来表达一个完整的意思，而汉语不需要。

句子结构上，汉语是“主+谓+宾”，而日语是“主+宾+谓”。

文字构成

日文由汉字、假名（平假名和片假名）和罗马字构成。

日语中有4000多个常用汉字，平假名主要用来标记外来语和其他强调作用时使用，助词都用平假名表示。

片假名是借用中国汉字楷书的偏旁部首得来的。

除了平片假名外，日本现在所使用的汉字绝大部分都与中国的现代汉字完全相同。

发展影响

日语在生成和发展过程中受到了汉语和其他语言的较大影响。

一些日本的语言学家认为，日语中一些固有常用词汇如“马”“梅”“米”等的发音与汉语非常相似，可能是因为受到了中国人的影响。