今度翻译日语

"今度"在日语中的意思是 这次、下次、此次，也可以表示最近或未来的某个时间点或事件。例如：

1. 今度来た先生/这回来的老师，最近来的老师。

2.今度はぼくの番だ/下回轮到我啦（这回轮到我了）。

3. 今度の試合､絶対合格する｡/这次比赛，我一定会合格。

根据具体的语境，"今度"可以有不同的含义，但主要涉及到现在或将来的某个特定事件或时间点。