日语中为什么会有汉字

日语中之所以会有汉字，主要是因为历史和文化交流的原因。以下是几个关键点的解释：

历史传承

早期无文字：早期的日本没有自己的文字系统，只有语言交流。

中国隋唐时期：日本派遣大量留学生到中国，汉字大量传入日本。日本人根据中文对日语文字进行了改革，产生了平假名和片假名，从而形成了完整的日本文字系统。

文化融合

汉字的引入：汉字的引入不仅组成了日本文字的主要骨架，还完善了日语的发音。许多日本字的发音都是根据中国僧人的发音而造的。

文化渗透：汉字早已深深融入了日本的文化血脉之中，成为日本书面语的重要组成部分。例如，日语中的一些同音词如果没有汉字来区分，书面语会变得模糊和歧义百出。

表达便利性

表达简洁：汉字在表达某些概念时非常简洁，例如“承うけたまわ”（承受）只需一个汉字就能表达，而如果没有汉字，可能需要写5个假名。

教育需求：在日本的义务教育中，古汉语是必修课，学生从初中开始学习古汉语。在高考的国语科目中，现代文占一半分值，另外一半由中国古汉语和日本古文各占一半。

历史文献

古代文献：日本古代著名的诗歌集《万叶集》就是采用汉字作为表间符号来书写日语的方法。

综上所述，日语中的汉字是由于历史传承、文化融合、表达便利性以及教育需求等多方面原因而存在的。汉字的引入不仅丰富了日本的文字系统，还使得日语在表达某些概念时更加简洁明了。