日语中比较冷门的词汇
日语中比较冷门的词语包括:
雪花菜:
读音为おから,意思是豆腐渣。
湯湯婆:
读音为ゆたんぽ,意思是热水袋。
子守熊:
读音为コアラ,意思是树袋熊,考拉。
玉蜀黍:
读音为たけのこ,意思是玉米。
仲人:
读音为なかひと,意思是媒人。
案山子:
读音为あんざんこ,意思是石灯笼。
絆創膏:
读音为きんそうこう,意思是创可贴。
独楽:
读音为どくらく,意思是陀螺。
白無垢:
读音为しろむく,意思是指纯白无瑕的衣物或物品。
時化:
读音为ときわ,意思是时势变化。
なう:
作为Twitter用语之一,意思是“现在”。
ガビーン:
用于表达惊讶,但在实际谈话和文字使用上越来越少出现。
齷齪:
读音为あくせく,意思是辛辛苦苦、忙忙碌碌或拘泥细节。
嬶天下:
读音为かかあでんか,意思是怕老婆,妻管严。
孑孑:
读音为ぼうふら,意思是蚊子的幼虫。
海星:
读音为ひとで,意思是海星。
雑魚:
读音为ざこ,意思是无足轻重的小人物。
千歳:
读音为ちとせ,意思是千年,千载。
心太:
读音为ところてん,意思是凉粉。
百足:
读音为むかで,意思是蜈蚣。
海驢:
读音为あしか,意思是海狮。
炎:
读音为ほのお,意思是火焰,火苗。
おはよう:
实际上包含了“お早くから、ご苦労様でございます”(您起的真早,辛苦了)、“朝がお早いですね”(起得真早呀)等意思,体现了对一大早就起来干活的人的关心和体恤。
爆笑:
并不是指某个人看到了有趣的事情而开怀大笑,而是“很多人同时爆发出笑声”的意思。
合コン:
意思是联谊,特指男学生和女学生等两个以上的小组联合举行的联谊会。
踏みにじる:
意思是蹂躏、踏毁或违约、爽约。
愛想が尽きる:
意思是嫌弃、厌恶。
あがきがつかぬ:
意思是束手无策、一筹莫展。
明かりぉ立てる:
意思是证明清白。
歴史に明るい:
意思是精通历史。
31. あきの空:意思是变化多端。
32. あのぬけた:意思是圆滑的。
33. 揚げ足を取る:意思是吹毛求疵。
34. 顎が落ちる:意思是味道非常好。
35. 顎が干上がる:意思是无法糊口。
36. 顎で使う:意思是随意使唤。
37. 顎を出す:意思是疲惫不堪。
38. 顎をはずして笑う:意思是开怀大笑。
39. 紺屋のあさって:意思是一拖再拖。
40. 浅ましいよの中:意思是炎凉世态。
41. 足が上がる:意思是失去依靠。
42. 足が付く:意思是找到线索。
43. 丼:读音为どん,原本并不读作dòng,类似于中文的盖浇饭。
44. 凪:读音为なぎ,是一个典型的和制汉字,表示风暂时停止或风平浪静的状态。
45. 鮨:读音为すし,是