日语不用谢用中文发音

日语中“不用谢”的发音可以有多种表达方式，具体如下：

どういたしまして，其罗马音为“douitashimashite”。

いいえ，这是一个更为口语化且常用的表达，适用于非正式场合，如亲密朋友之间。

因此，如果你想在正式场合表示感谢，建议使用“どういたしまして”（douitashimashite）；在较为随意的场合，则可以使用“いいえ”（iie）。