日语专业生从事游戏行业
日语专业毕业生在游戏公司工作主要有以下几个方向:
游戏运营
海外发行运营:负责游戏在海外市场的发行和本地化运营,需要具备一定的沟通能力、抗压能力和情绪管理能力,对日本市场用户有一定了解。
本地化运营:具体岗位职责和工作内容可能因公司而异,但通常包括游戏内容的翻译、本地化调整、用户反馈处理等。
游戏商务
产品&IP商务引入:利用对日本文化的熟悉程度和沟通技巧,开拓中国市场,与日本的游戏公司及IP进行合作。
日语翻译:负责公司项目内部文件的笔译工作及相关人员的口译工作,需要精通日语,持有日语N1等能力考试证明,并有相关商务日语沟通能力。
游戏策划
虽然游戏策划岗位通常不限专业,但日语专业毕业生可以凭借其语言优势和对日本文化的了解,在策划日本题材的游戏时具有独特优势。
游戏客服
主要工作内容是接听电话和回复邮件,处理投诉或公关事务,很多公司也会称为用户运营。
建议
提升语言能力:日语专业毕业生应重点提升日语水平,尤其是N1能力考试,并具备良好的听说读写能力。
积累相关经验:多玩游戏,尤其是日本游戏,了解游戏运营和商务流程,积累实际操作经验。
了解游戏行业:对国内外游戏公司及其产品有一定了解,关注游戏行业的最新动态和趋势。
培养沟通能力:无论是运营、商务还是客服岗位,良好的沟通能力都是必不可少的。
拓展人脉:通过参加行业活动、社交媒体等途径,拓展人脉,了解行业内的招聘信息。
通过以上准备,日语专业毕业生在游戏公司找到合适的工作机会会相对容易。