如果便宜多买点的日语
在日语中,如果想要表达“如果便宜多买点儿”的意思,可以使用以下几种表达方式:
もっと安くしてくれませんか。(可以再便宜一点吗?)
もうちょっとまけてもらったら、買いますけど……(如果再便宜一点儿我就买……)
ちょっとな、予算は20万円ぐらいのつもりできたものですから。(我本来预算大概20万日元左右。)
1万5千円でよろしいでしょうか。(1万5千日元的话,我就买。)
这些表达方式可以根据具体的情境和需要选择合适的说法。例如,在商店里购物时,你可以说“もっと安くしてくれませんか。”来询问商家是否可以再降价。在和朋友讨论购买商品时,你可以说“もうちょっとまけてもらったら、買いますけど……”来表达你的购买意愿和预算限制。